Ben and Edith

15 octobre 2025

Ben and Edith

Installés en France depuis 2000. 
Le taux de change défavorable a fortement réduit leur pension et, à la fin de l’année dernière, ils étaient dans une situation très difficile. Ils ont dû emprunter de l’argent pour une réparation importante de leur voiture, indispensable car ils vivent à 5 km du village le plus proche. Puis leur système de chauffage est tombé en panne. Ils n’avaient plus d’eau chaude et la maison était glaciale, sans possibilité de contracter un nouvel emprunt pour financer les travaux.

Ils se chauffaient avec des radiateurs électriques d’appoint, déplacés de pièce en pièce, et la forte arthrite de Ben était aggravée par le froid. Le HBCF a pu remplacer la chaudière et installer des convecteurs.

“Nous souhaitons profiter de cette occasion pour remercier toute l’équipe du BCF pour la formidable aide qui nous a été accordée. C’est incroyable de constater à quel point nous avons réussi à dormir toute la nuit le jour même où nous avons appris l’attribution de cette aide. Un immense merci à tous !”

 

* Dans ces histoires, les noms ont été modifiés pour protéger l’identité des personnes aidées et les photos sont des représentations. La confidentialité est respectée à tout moment.